ثقافة وفكر

جوانا وولشترجمة : إيمان الحريري إن الآراء الواردة أدناه تعبر عن توجهات أصحابها، ولا تتبنى يقظة بالضرورة جميع التوجهات المذكورة في هذا المقال. “ذاكرة الشذرات لا تولد إلا من الترميم، ومن رحم الترميم يولد الخلق، وما الخلق إلا رجاء يتجدد.” جوانا وولش كنتُ في جولة للترويج لكتاب في المكسيك حين...

نُشر هذا المقال في النسخة القديمة من موقع يقظة، ونُشر في مجلة تبيان كذلك. الكنيسة والعلم في ليلةٍ مدلهمة من ليالي العصور المظلمة من سنة 1623م، وقف عالم فلورنسا غاليليو غاليلي أمام القاضي في محكمة من محاكم التفتيش الكنسية الإيطالية، وأعلن هناك تبرّئه من اختراع التلسكوب، مُقرًّا أن ما جاء في الكتاب...

رامي غابريالترجمة: لبنى فروق الآراء الواردة في المقال لا تعبر بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. في السنوات الأخيرة، تعرض علم النفس للهجوم باعتباره أداة عنصرية للفكر الغربي. لا يمكن لأحد أن ينكر أنه قد تم استخدام علم النفس للإدانة والتصنيف والتقزيم والتلاعب والتغيير من نظراتنا لأنفسنا والآخر بل حتى نظرتنا...

إبراهيم قاري تأبى النفس البشرية، في أعماقها، أن تستسلم لفكرة الدونية أو الخطأ البحت. إنها تسعى جاهدة للحفاظ على صورة ذاتية متماسكة ومقبولة في ميزانها الأخلاقي الداخلي، حتى في مواجهة السلوكيات التي تتعارض بشكل صارخ مع مبادئها. هذه الحاجة تتجاوز حدود الترف، لتصبح ضرورة للبقاء النفسي؛ فمن دون هذا التماسك،...

نعيد نشر هذا المقال، وهو للدكتورة الموقّرة مشاعل آل عايش، في منصتنا الجديدة هنا، بعد أن نُشر سابقًا في موقعنا القديم. وقد أُعيدت مراجعته وتنسيقه في هذه النسخة، مع إدخال تحسينات لغوية وتنظيمية طفيفة، دون المساس بمضمونه أو أسلوب كاتبته، ليكون أكثر سلاسة ووضوحًا، وأسهل قراءةً وفهمًا، بما يحقق تجربة...

إيمان الحريري يقول ابن حزم الأندلسي في رسالته “الأخلاق والسير في مداواة النّفوس. “إذا حققت مدّة الدنيا لم تجدها إلا ( الآن ) الذي هو فصل الزمانين فقط، وأمّا ما مضى وما لم يأتِ فمعدومان، كما لم يكن، فمن أضلُّ ممَّن يبيع باقيًا خالدًا بمدةٍ هي أقل من كرِّ الطَّرف.” ...

نادية أحمد.ترجمة: ليلى حجار. لا تعبر الآراء الواردة أدناه بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. من أولمبياد باريس إلى الانتخابات الأمريكية، الشمولية الحقيقية تتطلب أكثر من مجرد وعودٍ كلامية فارغة. تقديرًا للجمبازية الأولمبية ناديا كومانتشي، أطلق عليّ والدي اسم ناديا، بعد حضوره دورة الألعاب الصيفية في مونتريال عام ١٩٧٦. ورغم أنّني...

أسماء حازُرْلي من الناس من تجده مسالما موادعا في كل حين وفي كل حال، إلى الحدّ الذي يهرب فيه من كل مواجهة، بدعوى الحياديّة، وأنه الذي لا يحبّ أن يخسر أحدا، وأنه الذي لا يحبّ خوض الحروب. فبنظره المسالمة والموادعة سبيل للتعايش مع كل أصناف الناس، وللتكيّف مع كل الأحوال...

آية الحريري لطالما تساءلتُ عمَّن يكون الإنسان الواعي، وكيف يصير المرء واعيًا، وماهية هذا الوعي حقيقةً؟ كنت قد عرفت الواعي على أنه الفهيم والذي يحسنُ التصرف، لكنّي أعي الآن باختلاف الكلمتان، فالوعي يأتي أولًا ثم يسبقه الفَهم. ما هو الوعي  الواعي إيجازًا هو من يملك الوعي بذاته وما حوله، والوعي...

إنغريد هارفولد كفانجرافن. ترجمة: محمد رفيق كودري. لا تعبر الآراء الواردة أدناه بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. إذا كنت ترغب حقًا في إنهاء المشروع الاستعماري، فتجاوز النقد الثقافي إلى الرؤية البنيوية العميقة للاقتصادي سمير أمين.  مع إصدار كتاب “الاستشراق” عام 1978، أصبح إدوارد سعيد واحدًا من أكثر علماء عصرنا تأثيرًا....

يشاهد الشباب المسلم مشهد الصراع تندفع رحاه في كل يوم، يبصر تلك المواجهة بين الإسلام والغرب، يستطيع أن يميّز الحق عن الباطل في كثير من الأحيان ويتألم للظلم والاستضعاف وأثقال الذلة والهوان التي أنهكت جسد أمته. هذه حال الكثير من شباب المسلمين اليوم.

د. ليلى حمدان هناك في أقصى جنوب شبه الجزيرة العربية، في الجنوب الغربي من قارة آسيا، تقع بلاد اليمن، مزدانة بتاريخ مستمسك بالإسلام منذ بعثة النبي صلى الله عليه وسلم، وبحضارة عريقة بعمر الآثار التي تحتضنها الأرض، ثم بطراز معماري فاتن، يتميز عن غيره بلمسات خاصة، تُعرف من بين كل...