كريبتو كرانيوم.ترجمة: ليلى حجار. إن الآراء الواردة أدناه تعبر عن توجهات أصحابها، ولا تتبنى يقظة بالضرورة جميع التوجهات المذكورة في هذا المقال. في عَالمنا الحديث، أصبَح الترفيه القائم على التكنولوجيا من التجارات المربحة للغاية ، إلى درجة أنّ المسؤولين التنفيذيين في الشركات مستعدون لبذل أي جهد تقريبًا لضمان نجاحها المالي، حَتى...
كريبتو كرانيوم.ترجمة: آية الحريري. إن الآراء الواردة أدناه تعبر عن توجهات أصحابها، ولا تتبنى يقظة بالضرورة جميع التوجهات المذكورة في هذا المقال. حتى يخضع شعبٌ ما، ويمتثلَ لأوامر سادَتِه، يجبُ أن يكون في مرحلةٍ يُصدِّق فيها كل ما يخبره به هؤلاء السادة، وهذا ما تحاول الحكومات المُعاصرة إتقانه، وهي تستعين...
أدريان رينزترجمة: محمد رفيق كودري لا تعبر الآراء الواردة أدناه بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. منذ ربيع 2017، زجّت الصينية مهولةٍ من أقلية الأويغور في مُعسكرات الاعتقال الجماعي الواقعة شمال غرب شينجيانج، والتي تُسميها الحكومة الصينية بمراكز إعادة التأهيل. وفي شهر مارس 2017، ادّعت الحكومة الصينية في تصريحٍ لها أن...
أبو ذر. ترجمة: ليلى حجار. إن الآراء الواردة أدناه تعبر عن توجهات أصحابها، ولا تتبنى يقظة بالضرورة جميع التوجهات المذكورة في هذا المقال. المقدمة: لماذا المقارنة بين الماضي والحاضر؟ قلّما تجد في تاريخ الإسلام قائداً حظي بتوقير الجماهير، على مر العصور، مثلما حظي به صلاح الدين الأيوبي – رحمه الله...
دانيال جايمس شارب. ترجمة: محمد رفيق كودري.لا تعبر الآراء الواردة أدناه بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. الإبادةُ الجماعيةُ جريمةٌ تكرّرتْ عبر التاريخ، ويأملُ المرءُ أن الإنسانيةَ قد مضتْ قُدمًا وتركتها خلفها. لكن ليس هكذا هو الحال للأسف. في العقدِ الأخير من القرنِ العشرين، حُشدت مجموعاتٌ عرقيةٌ مختلفة في معسكراتِ الاعتقال،...
16 سبتمبر 2007.بغداد.ساحة النسور بينما الموكب العسكري “رايفين 23” يُغلق ساحة النسور ببغداد، حتى يمر الموكب الثاني الذي كان يحرس دبلوماسيًّا أمريكيّ، ينتبه عناصر “رايفين 23” إلى سيارة كيا بيضاء قادمة من الاتجاه المُعاكس، كان عناصر “رايفين 23” قد أُعلِموا من طرف الاستخبارات الأمريكية أن هناك مجموعة من السيارات المحملة...
براين ستيوارت. ترجمة: محمد رفيق كودري. هذه ترجمة بتصرف، ولا تعبر الآراء الموجودة في هذا المقال بالضرورة عن جميع توجهات يقظة. ليس البابا رجل سلام، إنه نوعٌ فاسدٌ من دعاة السلام.  اعتاد كريستوفر هيتشنز أن يقول إنه في الثقافة الحديثة يتم الحكم على شخصية الشخص من خلال سمعته، وليس العكس....
دانيال حاقيقاتجو. ترجمه بتصرف: محمد رفيق كودري على المرء أن يكون ساذجًا للغاية حتى لا يدرك أن شركات وسائل التواصل الاجتماعي مثل فيسبوك لديها مصلحة راسخةٌ في الحد من كمية المواد “غير الصائبة سياسيًّا” التي يتم مشاركتها عبر نظامهم. لأن المحتوى غير الصائب سياسيًّا يضع مليارات الدولارات التي يمكن لهذه...
بيلج كوتانترجمة: أ. ليلى حجار إن الآراء الواردة أدناه تعبر عن توجهات أصحابها، ولا تتبنى يقظة بالضرورة جميع التوجهات المذكورة في هذا المقال. يكشف تحقيق هولندي أنّ الناشط البارز، مازن الحمادة، اللاجئ في هولندا، عاد إلى سوريا إثر وعودٍ كاذبة قدّمها له عميل من المخابرات السورية. كشف تحقيق هولندي أنّ عميلًا...